Synopsis

Gloria’s efforts to charm Paddy prove utterly futile. Meanwhile, news that Pollard intends to purchase the diner sparks a thought in Marlon: he too might consider a similar venture, should he manage to secure the necessary funds.