Synopsis

As the temperature continued its descent, Nick, Paula, and the children remained stranded on the rocks at Whitby. Then, a flicker of lights appeared – a helicopter – and Nick recognized it instantly: the coastguard had come for them. At closing time, Alan presented the Dingles with their bill.