Synopsis

A familiar disagreement flared between Bridgette and Lee-Ann, a quiet tension building between them. Meanwhile, the Gerbers sat lost in thought, contemplating the uncertain outcome of their conversation with the social worker, wondering if any real hope remained.