Synopsis

Lee-Ann finds herself consistently challenged by tenants who decline to renew their leases. Carmen is eager to begin a new chapter, planning to move in with Jerome. After a long hesitation, Tim finally broaches the subject of his feelings for Bridgette, and also for Nicole.