Synopsis

Bridgette rebuffs Ian's attempts at greater attention and affection. Danielle learns the truth of the office love triangle, while Lee-Ann once more frustrates the arrangements Ian and Tim have made for the center.