Synopsis

Swindley spent his final day at the shop. Emily and Doreen gifted him a pen as a parting token. Jack intended to return from Scotland upon learning Arthur would be there, but Annie dissuaded him. Lucille was reluctant to travel to Ireland. Annie, struggling to find someone to cover the bar for the evening, was forced to cancel her date with Arthur. He pleaded with her to allow him to work behind the bar instead. Emily, Doreen, and Ena raised a toast to Swindley and his future prospects. Arthur c