Synopsis

Eberl, head of the Amaringer Burschenverein, was fatally shot while watching over the maypole. This pole had been taken from the Burschenverein of Walpertskirchen. Police Director Achtziger and Chief Inspector Hansen are now leading the investigation.