Synopsis

Minnie deliberately turned a blind eye to Nick, hoping for a subtle connection. Louie wrestled with the feeling of having let his cousin down. Moira exploded in a fit of anger over a message concealed from view.