Synopsis

Faced with a critical misstep by the police in their handling of Kalil, Jack and Driscoll find themselves compelled to collaborate. Meanwhile, Heller and Audrey resort to desperate measures, striving to avert the looming trial. Driscoll orchestrates an arrangement with Chloe to neutralize a potential obstacle, as the Araz family confronts yet another complication in their efforts to conceal the truth.