Synopsis

The episode recounts instances of sorrow befalling those pursuing their passions: a father and son, bound by a shared love of motorcycling, who have both endured a devastating crash; and a fourteen-year-old boy who suffered an injury after falling from a tree.